Le Briquet
Langue du livre audio : Anglais · 13:22 · MP3
Duo
Lu par Andrey Nakhshunov — réplique numérique de sa voix
Édition audio en anglais du conte d’Andersen : un soldat, un vieux briquet et trois chiens extraordinaires. Une étincelle ouvre la voie à la richesse, aux aventures et à des souhaits aux conséquences inattendues.
Description complète
De retour de la guerre, un soldat rencontre une sorcière et descend dans le creux d’un arbre pour rapporter un vieux briquet. Sous terre l’attendent trois coffres et trois chiens extraordinaires. Mais la véritable magie commence plus tard : une seule étincelle suffit à bouleverser sa vie. Fortune inattendue, rencontres secrètes et souhaits audacieux se mêlent dans l’un des contes les plus connus d’Andersen.
Il s’agit d’une édition distincte, racontée en anglais dans la traduction de H. W. Dulcken. La narration utilise une réplique numérique de la voix d’Andrey Nakhshunov. Durée : 13:22. La description en français ne change pas la langue de l’enregistrement.
À propos de cette édition de Le Briquet
Traduction anglaise de H. W. Dulcken. L’enregistrement reprend l’intégralité du texte de la sélection 196, « The Tinder-Box », dans l’anthologie Children’s Literature: A Textbook of Sources for Teachers and Teacher-Training Classes (1920/1921), établie par Charles Madison Curry et Erle Elsworth Clippinger.
La magie trouve sa voix
Livre audio en production
Nous préparons la version audio de cette histoire. Un extrait et un lien vers le livre intégral seront disponibles après sa sortie.