Nahshon
Français
VOIX. HISTOIRE. NAHSHON.POÉSIE · LIVRE AUDIO

H. N. Bialik

Les Morts du désert (traduction russe de V. Jabotinsky)

Langue du livre audio : Russe · Livre audio en production

Lu par Andrey Nakhshunov — réplique numérique de sa voix

Un désert silencieux, des géants endormis et une voix qui s’élève contre la fatalité. Le poème de Haim Nahman Bialik dans la traduction russe de Vladimir Jabotinsky.

Description complète

Dans l’espace monumental du désert, le passé ne devient pas irrémédiablement mort : le repos recèle une tension et la possibilité d’un éveil. Bialik s’adresse à la mémoire, à la liberté et à la force de l’esprit humain.

La traduction russe de Vladimir Jabotinsky fait entendre l’ampleur du poème par le rythme et la sonorité des mots. Une lecture concentrée et grave à laquelle on souhaite laisser de l’espace et du silence.

Les Morts du désert (traduction russe de V. Jabotinsky) — couverture du livre audio. H. N. Bialik

La magie trouve sa voix

Livre audio en production

Nous préparons la version audio de cette histoire. Un extrait et un lien vers le livre intégral seront disponibles après sa sortie.