Огниво
Язык аудиокниги: Английский · 13:22 · MP3
Дуэт
Читает Андрей Нахшунов — цифровая копия голоса
Английское аудиоиздание сказки Андерсена: солдат, старое огниво и три удивительных пса. Одна искра открывает путь к богатству, приключениям и желаниям с непредсказуемыми последствиями.
Полное описание
Возвращаясь с войны, солдат встречает ведьму и спускается в дупло за старым огнивом. Под землёй его ждут три сундука и три необыкновенных пса. Но настоящее волшебство начинается позже: достаточно высечь искру, чтобы привычная жизнь перевернулась. Неожиданная удача, тайные встречи и рискованные желания складываются в одну из самых известных сказок Андерсена.
Это отдельное издание с озвучкой на английском языке, в переводе Х. У. Дулькена. Читает Андрей Нахшунов — цифровая копия голоса. Продолжительность записи — 13:22. Описание на русском не меняет язык самой аудиокниги.
Об издании «Огниво»
Английский перевод Х. У. Дулькена (H. W. Dulcken). Для записи использован текст раздела 196 «The Tinder-Box» из антологии Children’s Literature: A Textbook of Sources for Teachers and Teacher-Training Classes (1920/1921), составители Charles Madison Curry и Erle Elsworth Clippinger. Озвучен весь текст этого раздела.
Магия обретает голос
Аудиокнига в производстве
Готовим аудиоверсию этой истории. Фрагмент и ссылка на полную книгу появятся после выпуска.